Las transacciones
La pantalla Transacciones reúne los gastos, los ingresos y las transferencias registrados en Kakebo. Te permite consultar las operaciones, comprobar los saldos y encontrar fácilmente una transacción.
Cómo interpretar la pantalla
Las transacciones se agrupan por día. En cada transacción puedes ver la categoría, la cuenta, el importe y las notas, si las hay. Si has elegido una subcategoría, su nombre aparece entre corchetes junto a la categoría.
En las transferencias se muestran la cuenta de origen y la de destino.
Junto a la fecha encontrarás la diferencia entre los ingresos y los gastos del día. Por ejemplo, con ingresos de 100 € y gastos de 30 €, el total del día es de 70 €.
Las transferencias no contribuyen a este total, porque representan movimientos de dinero entre cuentas.
Importes y colores
El color de los importes te ayuda a reconocer el tipo de operación:
- Rojo: gastos y ajustes de los ingresos.
- Verde: ingresos y reembolsos de los gastos.
- Color neutro: transferencias.
Un reembolso reduce los gastos registrados, mientras que un ajuste reduce los ingresos.
Cuando una transacción implica monedas diferentes, pueden mostrarse varios importes, correspondientes a las monedas utilizadas.
Para más información, consulta Monedas y conversión.
Saldo de apertura y Saldo final
El Saldo de apertura indica el saldo anterior al inicio del período seleccionado, mientras que el Saldo final también tiene en cuenta las transacciones del período mostrado.
Por ejemplo, partiendo de un saldo de 1.000 €, con ingresos de 500 € y gastos de 200 €, el saldo final es de 1.300 €, si todas estas operaciones corresponden a cuentas incluidas en el Saldo de cuentas.
Estos saldos solo tienen en cuenta las cuentas no archivadas incluidas en el Saldo de cuentas. En la lista también pueden aparecer transacciones de otras cuentas.
Una transferencia entre dos cuentas incluidas en el Saldo de cuentas no modifica el saldo mostrado. Si una de las dos cuentas está excluida del Saldo de cuentas, la transferencia modifica el saldo mostrado.
Para más información, consulta Las cuentas.
Cuando hay un filtro o una búsqueda activos, el Saldo de apertura y el Saldo final se sustituyen por un resumen de las transacciones que cumplen las condiciones establecidas.
Período, filtros y búsqueda
El período seleccionado determina qué transacciones se muestran. Puedes consultar, por ejemplo, las operaciones de un mes, de un año o de un intervalo personalizado.
Tocando el icono de la lupa puedes buscar una transacción en las notas o filtrar las operaciones por cuenta, categoría o tipo de movimiento.
Para más información, consulta Filtros y búsqueda.
Para elegir un intervalo de fechas, consulta Los períodos.
Transacciones planificadas
Las transacciones planificadas son operaciones previstas para fechas futuras, como gastos recurrentes, sueldos o pagos programados.
Si el período seleccionado contiene estas operaciones, la opción Transacciones planificadas indica su número y te permite mostrarlas u ocultarlas.
Las transacciones futuras se reconocen por un aspecto más atenuado que el de las demás transacciones. Cuando las muestras, los saldos también tienen en cuenta los importes previstos.
Así puedes comparar la situación actual con la prevista para el futuro.
Transacciones automatizadas
Las transacciones futuras generadas automáticamente por las recurrencias se reconocen por este icono. No se pueden abrir ni seleccionar directamente. Al tocarlas, Kakebo muestra el mensaje transacción automatizada.
Para configurar las repeticiones automáticas, consulta Las recurrencias.
Consultar, editar y borrar una transacción
Al tocar una transacción puedes consultar sus detalles y acceder a las siguientes funciones:
- Editar: para corregir o actualizar los datos de la transacción.
- Duplicar: para crear una nueva transacción a partir de los datos de la seleccionada.
- Borrar: para eliminar la transacción registrada.
Para más información, consulta El editor de transacciones.
Seleccionar varias transacciones
Manteniendo pulsada una transacción puedes activar el modo de selección y seleccionar otras transacciones tocándolas.
Con Seleccionar todo puedes seleccionar todas las transacciones seleccionables de la lista mostrada.
Las operaciones disponibles son:
- Editar notas: para modificar las notas de las transacciones seleccionadas.
- Editar categoría: para asignar una categoría diferente.
- Editar cuenta: para asignar una cuenta diferente.
- Cambiar la zona horaria de las fechas: permite corregir la zona horaria de las transacciones registradas con versiones anteriores de Kakebo. Puede ser útil, por ejemplo, para corregir las fechas de los gastos registrados durante un viaje a un país con otra zona horaria. En las versiones actuales de Kakebo, la zona horaria se detecta automáticamente.
- Borrar: para eliminar las transacciones seleccionadas.
Si entre las transacciones seleccionadas hay una transferencia, las opciones Editar categoría y Editar cuenta no están disponibles.
Las modificaciones y el borrado requieren confirmación y no se pueden deshacer una vez ejecutados. Comprueba las transacciones seleccionadas antes de confirmar.
Transferencias con débito diferido
Las transferencias gestionadas automáticamente por la función Débito diferido no se pueden editar, duplicar ni borrar mientras la función esté activa.
Para más información, consulta Tarjetas de débito diferido.
Preguntas frecuentes
¿Puedo editar un gasto o un ingreso ya registrado?
Sí. En la pantalla Transacciones, toca la operación que quieras modificar y selecciona Editar. Después puedes corregir los datos y guardar los cambios.
¿Cómo puedo borrar una transacción registrada por error?
Toca la transacción en la pantalla Transacciones y selecciona Borrar. Kakebo te pedirá que confirmes el borrado.
¿Puedo editar o borrar varias transacciones a la vez?
Sí. Mantén pulsada una transacción para activar el modo de selección y después toca las demás transacciones que te interesen. Puedes modificar las notas, la categoría o la cuenta, o borrar las transacciones seleccionadas, según las operaciones disponibles.
¿Cómo puedo encontrar un gasto registrado en el pasado?
Selecciona el período que quieras consultar y toca el icono de la lupa. Puedes buscar en las notas o filtrar las transacciones por cuenta, categoría o tipo de movimiento.
Para más información, consulta Filtros y búsqueda.
¿Por qué el Saldo final no coincide con la suma de todas las transacciones mostradas?
El Saldo de apertura y el Saldo final solo tienen en cuenta las cuentas no archivadas incluidas en el Saldo de cuentas. En la lista también pueden aparecer operaciones de otras cuentas.
Además, el Saldo final tiene en cuenta el saldo anterior al inicio del período.
¿Por qué algunas transacciones aparecen con colores más atenuados?
Son transacciones planificadas, previstas para fechas futuras. Puedes mostrarlas u ocultarlas mediante la opción Transacciones planificadas.
Cuando están visibles, los saldos también tienen en cuenta los importes previstos.
¿Por qué no puedo abrir o editar una transacción automatizada?
Las transacciones futuras generadas automáticamente por las recurrencias no se pueden abrir ni seleccionar directamente.
Para más información sobre cómo gestionarlas, consulta Las recurrencias.
¿Por qué el reembolso de un gasto se muestra en verde?
Un reembolso reduce los gastos registrados. Por eso se muestra en verde, mientras que un ajuste que reduce los ingresos se muestra en rojo.